Dionysus turns around in Grantaire's arms so he can give him a kiss, removing his hat with one hand so that the other can play in his hair. "Love," he says once they part, "Let's go back to our rooms so we can warm up properly."