He pulls back from the kiss enough to ask, "D'you want to go somewhere a little, ah, softer?" Like with a bed or a sofa, perhaps.